провал моралиПочти все время я стояла на ногах совсем сама и полагалась на очень маленькие, но самые важные, самые драгоценные вещи.
Весь год знала, что если хоть одна из этих ниточек оборвется, то придет он - невыносимый болезненный пиздец.
И я сразу возьму и не смогу.
А перевод, в котором от моих переживаний не прибавляется смысла, укоризненно смотрит на меня - и что это вообще. Собралась и начала работать, что значит не могу.
Наверное, есть предел, когда "не могу", но он наступает тогда, когда в мире исчезает песня Fear, которую можно поставить на повтор и работать дальше.